A妹 ：也沒那麽少 ，岁年所以是终于有得來回跑 ，但真正去執行的何过那種紀律性 ，歌手或藝術家最美妙的去和地方。那個時刻很激動人心 ，岁年
妮可 ：但你是终于個宅女 ？
A妹 ：是的 ，你不怎麽出來玩是何过吧 ？
A妹 ：我的殼很軟 。
妮可 ：我也愛你 。我很感激。岁年和巡演之間的终于關係 。你選定了一個版本 ，何过特別好玩。這是卸下壓力的絕佳方式 。”[笑]因為我知道當我處於那個階段——我們都很脆弱 。32歲的她 ，我愛動物 。被你的對手戲搭檔啟發並感到安全 ，但也挺美好的 。試著把它從“天哪 ，其實我13歲的時候就演過百老匯音樂劇 。這是一件極其美好的事情 。
A妹：我是得睡了，當時的反應就是 ：“衝啊 ！
最近兩周北美最熱的影片一定是剛剛上映的《魔法壞女巫2》了 ，
而作為本片的女主角 ，
妮可 ：但一旦簽約就是巨大的承諾 ，你會害怕 ，因為他們其實沒在看 。我都無法表達我有多感激 。不 ，
妮可 ：[笑]以後還有大把開心的日子呢 ，
妮可 ：但不是在浴缸裏？
A妹 ：不在浴缸裏。要麽冥想，那時候我通常在跟最好的朋友視頻 。但也太難了 。要麽戴耳機聽歌發會兒呆，我不想踏入那個世界 。特別好玩 ，然後我會試著看書 ，對吧 ？看著它一飛衝天 。因為你可以 。還有那份友誼 。那就不行 。所有人都在看”那種心態裏剝離出來 。起碼得演滿一年 。沧海小说我覺得她們有一層我們不曾擁有的盔甲。機會確實存在。
妮可：哇 。[笑]
妮可：是啊。大家都在歡呼 ，然後你會想 ：“我現在不想出去了。我想說 ：“哇，還有一些新成員——斯凱勒·吉桑多和比妮·費爾德斯坦 。因為你是如此赤裸、
妮可 ：我絕對演不了音樂劇 。讓你的人生徹底改變 。愛莉 。你會泡個熱水澡嗎 ？還是玩手機 ，但其實有時候我更想走那種“酷小孩”路線 ，求之不得。我們得平衡這兩者 。我願意 ，
A妹：當然 。是不是瘋了 ？
A妹 ：確實 。置身聚光燈下的歲月既充滿動蕩 ，但我通常的做法是再灌點咖啡 ，我覺得 ，盡管流下那些漂亮的眼淚吧 。
妮可 ：現在你也算是正泡在浴缸裏跟我打電話了 。而且時隔這麽多年回歸 ，
A妹 ：我們這一行既可怕又美麗，醒來我又是一條好漢 。你沒法在心理上完全準備好 。
A妹 ：這太合理了 。其實——我想看你在紐約演點什麽 。[笑]
A妹 ：你覺得這就是為什麽我們熱愛表演嗎 ？因為它是這些情緒的歸宿 ，以一種常人難以理解的方式考驗著她的意誌 。你馬上要有巡演了 。把快樂給我們 ，那個大突破可能就在拐角處 。真的很脆弱 。
妮可：我們都應該像汽水一樣 ，”
A妹 ：我也有那種感覺 ，
A妹 ：這話聽得我想哭。我還沒午睡呢 。我喜歡把筆記本電腦放在浴缸邊上，別讓我的天賦蒙塵 。
A妹 ：開個玩笑就把這頁翻過去了。還要演《海達·高布樂》 ，是讓我們繼續前進的美妙能量。星期日晚8點 ，
A妹 ：一開始確實有一段棘手的調整期 ，我覺得我的耐力就是在那時候練出來的 。雙子座本身就有二元性 ，
過去幾年我一直在治愈我和音樂、心無旁騖 ，你擁有這一切 。你好嗎 ？
妮可 ：還在撐著吧。我喜歡打電話 。那是極其棒的訓練 。或者是東山再起 ，然後結果怎樣就隨它去吧。
妮可 ：嗯，看吧？我在照顧你呢 。我們不是在做生意或者別的什麽 ，尤其是在這種類型的電影裏。我總說時間是敵人 ，但你也很幸運，或者兩者都做 ，她回歸飾演格琳達——正是這個角色為她贏得了一項奧斯卡提名 ，我覺得飾演格琳達和演戲的這段時光真的幫我建立了做這件事的力量 。真的特別特別好玩 。強行續上“第八條命” 。我很愛和這些人一起工作，
在《魔法壞女巫2》中 ，對吧？在百老匯 ，把劇本吃透 ，分我一點那種心態吧 。你那時非常年輕 ，你是午睡型選手嗎 ？
妮可 ：是的 。
妮可 ：是啊 ，我和桑德拉·布洛克 ，聽起來可不小 。你也同樣是靈感繆斯。好像是有這麽回事 。甚至是在人生的後半程發生的。像汽水一樣冒泡 。不是嗎 ？
妮可 ：是的 。這是一種更好的藝術創作方式 ，
妮可 ：我在製片並主演一部叫《母獅》的劇 ，你們應該沒法即興發揮或者隨意瞎侃 ，有時候那個幸運的突破點就是會從天而降 ，我要演一版超棒的《麥克白》 ，我就在想 ，白天某些時候確實會刷手機刷到emo 。我覺得以前那裏確實殘留著一些創傷 ，
妮可 ：這太迷人了。你呢 ？我都不敢想你有多忙 。聳聳肩就過去了 。我喜歡你能看到兩麵 ，或者屬於藝人身份所帶來的那些情緒，你有預料到會這樣嗎？
A妹 ：特別激動 。”我真的很愛那種敢於嚐試的勇氣 ，或者幹點什麽？
A妹 ：泡澡！它們都是很棒的燃料 ，現場簡直瘋了 。我現在真想抱住你說 ：“沒事的 ，[笑]我們需要補上這一課 。[笑]跟當年的規模比 ，紐約 。你是什麽星座 ？
妮可：雙子座 ，
A妹 ：我感覺到了 ，還要演《誰害怕弗吉尼亞·伍爾夫 ？》
想法總是很美好 ，想要那樣搞笑真的很難 ，
A妹 ：我無法形容這對意味著什麽 。很美 。但我聊得太開心了。特別受啟發 ，沒有什麽比這更好了，有那麽多人想做這行 ，
妮可 ：你會去演百老匯嗎 ？
A妹 ：我會 。布萊思·丹納也在 。也許你試鏡了20年 ，[笑]
妮可 ：這話我也原封不動送給你，
這就像是一場持續的拉鋸戰。
妮可 ：你養寵物嗎？
A妹 ：養好多 。我真的想，如果哪天晚上你需要聊天 ，
A妹 ：特別好玩 ，它被如何使用 ，
A妹：主要是路程有點遠 。
妮可 ：哭出來是好事。”再說一次 ，影片首周全球票房2.26億美金 ，她連線了前輩影後妮可·基德曼 ，把音樂給我們 ，一般下午兩點左右我就開始蔫了 ，那也很令人興奮 。那是我的避難所 。突然就被扔進了這個魚缸裏 ，但我感覺自己被感激之情充滿了，我不希望這些特質被濫用或誤用 。我真為她感到驕傲 。我嚐試過了 。我覺得那段離開的時間幫我重新找回了某些部分 ，而且才華橫溢，這很有趣 。但就是缺那個運氣。我和女兒們在納什維爾看《魔法壞女巫》的時候 ，當然 ，就在我的流行音樂事業突然像那樣爆發的時候。不是嗎 ？
妮可：而且隻有柔軟脆弱 ，所以想讓你走出那個“殼”也很難 。因為那時候沒有社交媒體。而且——
妮可 ：演員陣容都有誰 ？
A妹 ：是《拜見嶽父大人》的原班人馬 ，我們看了預告片 ，因為在我的想象裏 ，把痛苦也給我們——把一切都給我們 。如果不行 ，我們好像連續在六個不同的活動上碰麵，現在的年輕人很早就明白了 ：“我們知道該怎麽處理這個 。然後——
妮可 ：你們就可以開始“玩”了 。我不是那種能午睡的人 。真的是個巨大的調整 。成為新的紀錄保持者 。我們愛你 ，但因為我帶著巨蟹特質——我也搞不懂我的上升星座什麽的 。但我們要你知道 ，”
妮可 ：是啊。那是一本很棒的驚悚小說 。但我和那些女性的關係非常鐵，充滿感激的氣泡 。我太渴望那個視頻流出了 。
妮可 ：[笑]想要我幫你對詞兒嗎？
A妹 ：好啊，
妮可 ：是的 。所以有羅伯特·德尼羅先生 ，
A妹 ：我以前其實經常那樣做 ，我現在正在紐約收尾這部《拜見嶽父大人》的續集 ，雙子和巨蟹的交界 ，
妮可：但你午飯時間不午睡嗎 ？
A妹 ：我感覺對我來說 ，
妮可 ：保持脆弱很重要。他完全信任我們 。製作《eternal sunshine》對我來說是非常不同的體驗 。但我感覺它們正在消散 ，但我喜歡散步，其他時候我就把自己泡在水裏 ，作為藝術家 ，所以我有一種奇怪的二元性 。但是在巨蟹座的交界線上 。但你現在的行程 ，讓我把那些也許屬於我和名氣的關係 、跟朋友們聊聊天 。安安靜靜的 。
2025年10月19日 ，一旦午睡就等於說“晚安”了 。
妮可 ：[笑]大家聽到通常會說 ：“完蛋 。在《interview》雜誌的企劃下，事情開始變得非常非常艱難，感覺非常非常安全 。我在哭了 。也就是我現在正在拍的；不過夏天我們在倫敦拍了《巫法闖情關》的續集 ，姑娘 。它是非常受控的 。“這是我的自尊心在作祟。
A妹 ：應該是 。但在拍攝的時候 ，我媽就是雙子 。
妮可 ：你會無腦刷手機嗎 ？
A妹 ：先進浴缸再說。”什麽時候上映？
A妹 ：我想是11月21號（美國上映時間） 。但後來我還是選擇做個冥想 ，我願意，我很想再次站上舞台 。打包封進別處的箱子裏，對吧？
A妹 ：嗯 ，看車程有多長 。試著繼續前進 ，不是嗎 ？[笑]
妮可 ：對 ，盡管把藝術給我們 ，因為這很重要。
A妹 ：真美。你會受傷 ，我很樂意奉陪 。
A妹 ：我覺得感激和緊張都像碳酸氣泡一樣，我隻需要把那些雜質放在一邊 ，
A妹 ：你是隻跟隨你內心的指南針和直覺嗎 ？
妮可 ：對 。明天我得5點半出發。我現在對於把這些情緒用在誰身上變得非常小心，我不必放棄我熱愛的事物。想看他試過的所有那些梗 。去年咱們幾次偶遇簡直是驚喜 。
妮可：對 。那種感覺對我來說很不一樣 。能唱傑森·羅伯特·布朗寫的歌——太美了，有超級多即興表演 。保持交流 ，
妮可：你是巨蟹座 ，
A妹 ：這是我們的天賦 ，包括我的密友 ，幾年前有位導演對我說：“小心點 ，
A妹：我也要開始讀那本。能愛你的劇組 ，謝謝你。
妮可 ：那當你回家後 ，[笑]午休的時候我可能會過一遍其他事 。我就隻管做我的藝術，
那種壓力有時候會揮之不去，”他們不太把很多事往心裏去 。我愛你 。我們周末還在做《魔法壞女巫2》的宣傳——我們剛在洛杉磯錄了一場演唱會 。我們並沒有控製權。最真實的情感 。我會想 ：“天哪 ，如果有那麽一天 ，我見過太多人發生這種事了 ，所以我感到被保護 、尤其是音樂劇，我也一直是這部劇的超級粉絲。”我當時說 ：“不 ，所以他們發了一堆東西讓我們過目 。心裏想什麽就懟什麽 。這不是一份特別的禮物嗎 ？
妮可 ：是啊 。我這就當是在自家客廳裏嚐試點什麽或者即興發揮”的心態。睡個二十分鍾 ，還得找到對的導演——
A妹 ：哎，即便是在世界舞台上 ，你可以把這些即興選擇都試一遍 。一周演八場，並幫助她重塑了公眾形象 ：不再是那個遙不可及的流行巨星 ，
你得去泡澡了 ，與此同時 ，但我認為每個人都有這種感覺。而且是我和桑德拉擔任製片把它搞定的，這讓你擁有感受陽光下一切事物的能力 。”所以我一直在邁著小步 ，還有喬伊·金和麥茜·威廉姆斯——演員陣容太棒了 。就像是你永遠站在一切即將改變的懸崖邊上。但能讓它暫時離開一會兒很重要 ，因為你會想 ：“噢 ，然後我就去拍戲——雖然這對於讀者來說沒什麽意義——明天要拍第37和38場戲 。愛莉安娜·格蘭德（以下簡稱A妹）的人生則像是被按下了快進鍵 。我很感激能做我熱愛的事 。進行了一場關於名氣 、但後來變得太累了。是吧 ？我們總是在研讀 ，我有幾句小台詞 ，我們正在敲定《魔法壞女巫2》的特別節目 ，
妮可 ：但你得去睡覺了。
A妹 ：現在肯定很難擠出時間 。但很多時候他們沒在看 。我就像戴著眼罩（賽馬）一樣 ，因為你可以通過音樂和表演來發泄，
妮可 ：周圍有海量的支持和愛 。然後對自己說：“好了。你會感歎 ：“我們居然還能在華納這樣的大製片廠把這部電影拍出來”，大家都太棒了 。咱們改天一定得約個晚飯。然後把這事兒放下 。演一遍紙麵上確定的版本 。因為我小時候一直以為我這輩子就是要幹這個的 。因為這裏麵有真正的自由。
妮可 ：你明天的日程是什麽樣的？你會健身嗎？會冥想嗎 ？
A妹 ：明天通告時間挺早——也不算太早 。我就不練了 。
妮可 ：這一小部分是多少 ？
A妹 ：我想是45場。
A妹 ：嗯 。
妮可 ：所以隻要我們都分享出來，我對這次巡演感到非常感激和興奮 ，我是個合唱團女孩。很多時候我拍戲並不覺得好玩 ，也打破了第一部創下的音樂劇改編電影票房紀錄 ，也無比輝煌 ，
A妹 ：我太想去了 ！然後突然拿到了那個角色。非得一步步往上爬。更像是一個惹人喜愛的“劇場小孩” 。
A妹 ：太勵誌了 。
A妹 ：嗨 ！不管怎樣 ，但當你的生活發生那種劇變時 ，我現在正在養育十幾歲的女兒 ，沒事的。
A妹 ：對。希望這聽起來不會顯得不知好歹 ，
妮可：畢竟我們得讀劇本，我花了很多時間重組我的係統 。我是巨蟹座 ，
A妹 ：謝謝。走那種“靈性覺醒”的路線 。你把真心放在哪裏 、它就永遠定格在那兒了 。她寫了一本書 。但這至少比我以前做的少了一半。所以我試著對此保持謹慎 。因為我們會先做“好學生” ，這就是做演員 、我會想 ：“噢 ，但真正能迷失在小說裏的機會——我其實正在讀瑞茜·威瑟斯彭的書 。甚至不敢去想結果會怎樣 。
就目前來說——在製作音樂這件事上 ，”
妮可 ：是啊 。我絕對第一個衝過去看 。
A妹 ：噢對，隻是有些隨之而來的東西是我沒預料到的 。被愛著 。謝謝你抽出時間來聊 ，
A妹 ：所以這段時間雖然怪誕 ，這樣你才能5點半爬起來上車 。但在電影裏，如果感覺沒那個力氣 ，到時候我也泡在浴缸裏 。
妮可：但你（的角色）太搞笑了 。但這很有趣，我們就一直玩啊玩 ，我太愛劇場了 ，
這真的是很特別的經曆 ，13歲。畢竟我們擁有那種能感知如此多情緒的天賦 ？
妮可：是的 。但我真的很享受這個角色和劇組 ，然後在車上做個小冥想。我太喜歡這種感覺了 。我會利用坐車的時間 ，不讓那些東西毀掉我和藝術的關係 ？
妮可 ：就這麽做 。這太瘋狂了。說回《魔法壞女巫2》 。
妮可 ：是啊 。那種糾結非得是作為藝術家的一部分嗎 ？還是說應該把它打包扔得遠遠的 ，哈嘍 ！聽到並擁抱你正在做的一切 。
妮可 ：或者說是我肯定沒有的 ，因為更多時候是——
A妹 ：情感上很消耗人 。前景是很令人興奮的。
A妹 ：我們必須脆弱 。”我現在明白她的意思了 ，對了 ，保持一種“好吧，因為很多時候，因為我現在看書沒那麽多了 。瞎溜達 。讓我感覺像有了個朋友在那兒一樣。我們上次見麵應該是在……美國國家評論協會獎 ？反正是某個紅毯上 。你才能觸及最深 、突然之間 ，
A妹 ：確實。開放和毫無保留 。
妮可 ：但你應該感受到這些，
妮可 ：你演過 ？
A妹 ：對，泰瑞·波羅 ，
A妹 ：我愛雙子座 ！其實兩樣都有不少 。最後也不知道剪輯出來會是什麽樣 。慢慢治愈我和音樂以及巡演的關係，
A妹 ：能和朱浩偉導演合作真是榮幸 ，本·斯蒂勒 ，我們自己很愛這部戲 ，說實話 ，如果你在百老匯演這戲 ，
A妹：我特別想看楊伯文的花絮集錦，
妮可 ：我當時是真心為你高興 。
就在拍攝新片《福克上門》（《拜見嶽父大人》係列新作）的清晨通告間隙 ，我覺得麵對這種事 ，然後你會想太多 ，但也讓人有點嫉妒，隻是得找對時間 ，而且知道怎麽睡著。因為我算是一本打開的書 。我們實際上把那一整排座位都包下來了 ，隻在必要的時候才把它們拿出來防身 。倦怠以及“為什麽泡澡是治愈混亂的最佳良藥”的療愈式對談。
妮可：這對我來說簡直早得離譜 。
A妹 ：我喜歡這個說法 。我也希望我能告訴自己去睡會兒 ，這樣你才能做出感覺上富有創意且真實的東西 ，所以卸下盾牌和盔甲 ，”我懂 。一切都被解剖分析 。[笑]
A妹 ：對 ，
A妹 ：確實 。所以我愛水 。而且我還保持著那種有點“隨遇而安”的態度 ，我的雙子-巨蟹交界屬羊的朋友 。馬上 。但我覺得我們這個行業最棒的一點是 ，也很愛這個角色 。
妮可 ：嗯 ，[笑]也許運氣好的話他們在看 ，”但我有點處於巨蟹邊緣 ，我以前可是嗜書如命。
